-
1 revisione
"revision;Überholung;revisáo"* * *f di conti auditdi testo revision* * *revisione s.f.1 revision, review; (amm.) audit, auditing: un'accurata revisione di un articolo, a careful revision of an article; i sindacati chiedono la revisione dell'accordo, the unions are calling for a revision of the agreement; il partito dovrà procedere alla revisione delle proprie posizioni, the party will have to undertake a re-examination of its policies // (amm.): revisione contabile, dei conti, audit (o auditing of accounts); revisione di un bilancio, audit of a balance sheet; revisione delle imposte, review of taxation; revisione dei prezzi, price revision (o adjustment); revisione di un budget, budget revision; programma di revisione contabile, auditing programme; società di revisione contabile, auditing company // (dir.) revisione di un contratto, revision of a contract3 (mecc.) overhaul, overhauling; ( manutenzione ordinaria) service, servicing: revisione generale, general (o complete) overhaul; la revisione dell'impianto elettrico, the overhauling of the electrical system; la revisione di un'auto, the servicing of a car; revisione valvole, valve overhauling; manuale di istruzione per la revisione, overhaul (o service) manual (o handbook).* * *[revi'zjone]sostantivo femminile1) (riesame) (di posizione, tariffe, accordo) revision, review(al); (di documento, contratto) revision, amendment2) (di macchina, veicolo, motore) overhaul, service3) (di testo) edit; (di bozze) proofreading•* * *revisione/revi'zjone/sostantivo f.1 (riesame) (di posizione, tariffe, accordo) revision, review(al); (di documento, contratto) revision, amendment2 (di macchina, veicolo, motore) overhaul, service; portare la macchina alla revisione to have one's car serviced3 (di testo) edit; (di bozze) proofreadingrevisione dei conti audit. -
2 ripasso
ripasso s.m.1 ( ritorno) return2 ( revisione) revision: esercizi di ripasso, version exercises; stiamo facendo il ripasso del programma di inglese, we are going through our English programme again.* * *[ri'passo]sostantivo maschile revision, review AE* * *ripasso/ri'passo/sostantivo m.revision, review AE.
См. также в других словарях:
programme evaluation and review technique — A method of planning, monitoring and reviewing the progress, costs, etc of a complex project • • • Main Entry: ↑programme … Useful english dictionary
Programme européen des forêts certifiées — Programme de Reconnaissance des Certifications Forestières Logo du PEFC. Le Programme de Reconnaissance des Certifications Forestières ou PEFC (« Pan European Forest Certification » devenu « Programme for the Endorsement of Forest… … Wikipédia en Français
Programme for the Endorsement of Forest Certification schemes — Programme de Reconnaissance des Certifications Forestières Logo du PEFC. Le Programme de Reconnaissance des Certifications Forestières ou PEFC (« Pan European Forest Certification » devenu « Programme for the Endorsement of Forest… … Wikipédia en Français
Programme for the endorsement of forest certification schemes — Programme de Reconnaissance des Certifications Forestières Logo du PEFC. Le Programme de Reconnaissance des Certifications Forestières ou PEFC (« Pan European Forest Certification » devenu « Programme for the Endorsement of Forest… … Wikipédia en Français
Review (Softwaretest) — Mit dem Review werden Arbeitsergebnisse der Softwareentwicklung manuell geprüft. Jedes Arbeitsergebnis kann einer Durchsicht durch eine andere Person unterzogen werden. Das Review ist eine statische Testmethode und gehört in die Kategorie der… … Deutsch Wikipedia
Programme Triana — Deep Space Climate Observatory Le satellite Deep Space Climate Observatory Deep Space Climate Observatory (DSCOVR) (Observatoire du climat dans l espace lointain, anciennement appelé programme Triana) est un satellite de la NASA proposé par Al… … Wikipédia en Français
Programme de défense antimissile balistique indien — Tir d un missile Advanced Air Defense (AAD). Le programme de défense antimissile balistique indien est une tentative par l Inde de développer et de déployer un système multi volets de défense contre les missiles balistiques[1] Introduit suite aux … Wikipédia en Français
programme evaluation and review technique — PERT See: critical path analysis … Accounting dictionary
programme evaluation and review technique — PERT See network modelling … Big dictionary of business and management
African Peer Review Mechanism — The African Peer Review Mechanism (APRM) is a mutually agreed instrument voluntarily acceded to by the member states of the African Union (AU) as a self monitoring mechanism.The mandate of the APRM is to encourage conformity in regard to… … Wikipedia
The Review Show — Format Talk show Starring Mark Lawson (1994 2005) Kirsty Wark (2002 present) Martha Kearney (2006 present) Country of origin United Kingdom … Wikipedia